ラ・クォール本町クリニック
メールがとどかない場合 / Unreceived email

システムよりメールが届かない場合は、以下の原因が考えられます。
If you do not receive an email from our system, the following causes are possible.

新規登録の場合、メールは届かなくても登録は完了しております。
For new registrations, you are still registered even if you haven’t received an email. Your registration is complete.

「パスワードをお忘れの方」より再送信申請してください。
For members who forgot their password, request to resend it.


Hotmail(OutlookMail)を利用している
Users of Hotmail/OutlookMail

メールアドレスにHotmail(@hotmail.com, @outlook.jp, @outlook.com)を利用すると、メールが届かない可能性が高いです
お手数ですが、別のメールアドレスをご利用下さい。

If you use Hotmail(@hotmail.com,@outlook.jp,@outlook.com), there is a high possibility that your email might not be delivered.
Sorry for the inconvenience but please use another email address.

メールが迷惑メールフォルダやゴミ箱に自動振り分けされている
Mail that automatically goes into the spam folder or trash

Gmail等、メーラーの設定によっては、送信されたメールが迷惑メールフォルダやゴミ箱に自動で振り分けされてしまうことがあります。
メーラーの迷惑メールフォルダやゴミ箱にメールが届いていないかを確認してください。

Depending on the settings of the sender, such as Gmail, sent email may be automatically sorted into spam folder or trash.
Please check your spam folder or trash.


携帯電話の迷惑メール設定により、受信が拒否されている
Receiving email is rejected by the spam settings of the cell phone

迷惑メール対策などによっては、受信できないことがあります。
「@connect-app.net」からのメールが受信できるように携帯電話の設定を確認してください。
設定方法はキャリア・機種ごとに異なりますので、詳しくは各モバイル端末の設定方法に沿って行ってください。

You might not be able to receive email depending on your anti-spam settings. Please check your cell phone settings so you can receive mail from 「@connect-app.net」.
The setting procedure differs for each carrier model.
Please follow the settings for each cell phone carrier.


入力したメールアドレスに間違いがある
Error with entered email address

メールアドレスをご確認の上、改めてご登録ください。
Please check your email address and register again.


戻る / Return